宁姓探源:带你了解越南甯氏

2017-12-27


一、越南甯氏分布概况  

越南有甯氏有1000多年历史,最初是生活在越南南定州宁平。现在,主要居于南定、宁平二省。Bac Giang (北江,离中国边界100公里)始于1571年就有多批甯氏族人从越南北方去南方;越南宁氏的族长手中族谱记载:大约在唐代,宁氏族人一起翻山越岭,迁居越南,越南宁氏很多移居到加拿大、法国。在越南有宁氏获博士学位并在政府任职高位。

越南寕氏分布状况:

○1南定省:Núi Gôi (Lonely Mountain),沿海一带,毗邻古爱州,有三支。  

Yên Ninh(南定省安宁):寕有兴(939-1019)分支。  

Trực Tuấn(南定省竹村):Phuc Tiên,富仙家谱记载,自1300年始,已传28代。  

海映 (Hai Anh):源、‘自Trực Tuấn(竹村)。  

○2宁平省:Ninh Doãn Chung,1470年源自Yên Ninh安宁。  

○3海阳省Hải Dương:记录(1350-1500 寕舍Ninh Xá、长圻Tràng Kỷ。  

○4北江省:双溪Song Khê,1540年开枝于海阳省的寕哲。  

○5清化省:根源在宁平省。          

○6广南省:始于1700年后,根源在宁平省。   

解释:

越南文Ninh,即中文“寕”(编按:寕同寧,也含甯),起源于中国唐朝。越籍旅美作家寕磊(Ninh Loi)说:“在中国唐朝时,族人一起翻山越岭徙越南,当时有很多人死在海上。现有博士在政府任职高位,也有不少移居加拿大和法国。”后来他又传来广南祖墓碑刻照片,见有“鼻祖济郡甯”等汉字信息。另有寕光胜(Ninh Quang Thăng)创建越南寕氏宗亲网。

越南寕氏家族(Dong Ho Ninh),最早居于宁平至南定沿海一带,代有名人辈出,事迹收藏于河内文化馆。他们认为,是出于躲避朝廷追杀而将甯改寕,现越南只有寕族而無甯族。

  

现属越南的古交州、爱州,自秦代以来,与钦州、越州、罗州连为一体,同属岭南地域,且与甯氏紧密相关。今越南之寧族,应是以唐代移民为主,既有为甯承基事件避祸者,更有与甯龄先任安南副都护相关者。安南都护府辖交州等广大地区,治在宋平(今越南河内)。

  

综上所述,初步推测这是岭南甯氏的越南散支,大多源于广西特别是北部湾地区。鉴于证据不足,暂且称其为“越南寕族”,仅以研究甯氏族史为目的。



二、越南甯氏遗迹  

 

中国北宋时朝,越南寕有兴(939-1019),担任兴建华闾城总工程师,后来中国北宋时朝,越南寕有兴(939-1019),担任兴建华闾城总工程师,后来迁居南定省,创建寕舍社,至今仍有族人居住。存有中文手抄本老家谱(附后),记载:“寕有兴,嘉远县长安总,芝封社人……皇朝嗣彷二十二年四月吉日,大安知县安江伯黎辉潘谨志。”(编按:“寕舍社”即寕屋村。华闾即970-1010年越南都城,在今宁平市华闾区,李朝迁都升龙(今河内)后,改华闾为长安府。上述家谱当撰于黎朝己卯,即公元1459年。)


另从广南墓碑照片中,见有“显太鼻祖济郡甯公”关键字。“济郡堂”正是中华甯氏堂号之一,广西济郡堂甯氏,有祖传楹联“宗传济郡、祠焕灵阳”。广南寕氏出现于1700-1800年,其中Ninh Ton(1744-1795)原居清化,其祖父是广平省首长,后裔迁居广南,该墓碑也在此期之内。由此看来,此支出自中华甯氏无疑。 迁居南定省社,至今仍有族人居住。存有中文手抄本老家谱

在越南,网站http://donghoninh.wordpress.com联系着越南这里的甯氏族人。


阅读 6948
分享
写评论...