报名！关于甯商企业家报名第21届中国——东盟自由贸易展的通知

文莱是世界最富的国家之一，人均收入5万美金，文莱币兑人民币为1：5。同样的一辆手推车，在中国卖80人民币，到文莱同样卖80文莱币，即400人民币。对中国企业来说，同样的产品到文莱出售，可以赚取国内五倍的利润。

现2018文莱第21届消费品展暨文莱国家采购交易会报名工作已启动！

有意向参加本次展会的甯家人可以积极联系大会秘书处组团报名参加。

以下是展位具体详情介绍：

一、展会日期：2018年7月24-31日

二、展馆名称：文莱达鲁萨兰国际会展中心

三、展会简介

7月26-30日是该国的国际采购交易会，上届展览面积1.2万平方米，吸引了全世界700多家展商，10万多买家，每天12小时展示交易，采购与代理之旺是东盟各国展会所没有的。

四、市场分析：

文莱盛产石油、是世界上最富的国家之一，人均收入5万美金，文莱消费品完全依赖进口。

五、选择文莱的理由：

你想获得比国内高5倍的利润吗？东盟的文莱是你首选之地，如中国奇瑞5万人民币汽车在文莱同样售价5万文币/辆(折合人民币25万/辆)；1:5倍的汇率(文币100:500人民币) 使您轻松在文莱销售10辆就顶在国内拼命卖掉50辆车的利润。中国企业可通过该国每年一届采购交易会直接进入文莱市场。

六、参展范围

1、日用消费品：大小家电、家具沙发、床上用品、家用纺织品、数码产品、健身器材、食品饮料、服装鞋帽、箱包皮具、办公休闲、通讯照明、工艺品玩具、日化产品、厨餐用具、厨房设备、宾馆酒店用品、汽车与配件、五金工具、安防劳防用品等

2、新能源照明：太阳能/风能发电设备；太阳能：热水器/照明/空调/采暖/显示屏；光伏电源系统，电池电源、充电器等。节能灯、无极灯、LED产品、灯具及灯饰：家庭/商业/建筑/道路/景观/渔业/汽车/航道/应急等照明。

3、五金建材：建筑/装饰/门窗/水暖/卫浴/日用/家具等五金及各类工具、门窗地板、陶瓷墙纸、装饰材料、卫浴洁具、水暖器材、电线开关、防水材料、隔热彩钢板、油漆涂料、楼宇安防、电梯、建筑光伏，水处理设备等

七、参展费用二选一

1.有进出口权企业：

独立展位39800元/含1人8天出国费用（可申请资金补贴）

即：9平方摊位费19000元+报名组织费3000元+会刊刊登费2000元+洽谈会务费1900元+出国费13400元（往返机票/酒店/专车/就餐<除4天半展会中晚餐外>）+签证费500元（报送材料、签证、保险等费用）。

注：双开口摊位费加收10%

2.无进出口权企业：

组团展位29800元/含1人8天出国费用（已在独立展位上直接减免10000元）

即：摊位费9000元：100x300cm，桌子1只及椅子，展板1块95x200cm。其它费用同上。

注：增加1人员按15800元(含洽谈费1900元)另收。如不随团须支付综合服务费人民币3000元/人。

不参展企业也可随团考察接洽：通过展会、商会、供需见面会获得商机。费用：减掉摊位费后的费用 。

八、展会推广：

2600元制作1000张《中国供应商》光盘，赴海外免费展会派送

●  买家聚集：光盘播放、派发给文莱买家，以此获得外贸订单。

●  现场采购：《中国供应商》光盘链接企业网站，买家通过光盘“一键”进入网站采购。

●  渠道派发：由文莱商会派发给对口协会和买家，使中国企业迅速进入海外市场

●  彰显品牌：由组委会推荐下统一派发，使参展企业持续获得海外带来的商机。

制作内容：以企业网站产品，简介制成动态2分钟光盘在展会联播(赠送企业一张光盘)

九、报名与行程：上《中国一东盟自由贸易网》看赴文莱成交记录。

6月25日 上海集中飞文莱  

6月26日 上午参加“文中对接会”下午布展

6月27日 展会产品展示与接洽

6月28日 展会产品展示与接洽

6月29日 展会产品展示与接洽

6月30日  展会产品展示与接洽

7月1日 文中企业互访，市场考察

7月2日 市场考察，回国。

十、报名程序：凭回执报名，展位有限，额满即止！

联系人：甯静ns13856919649（微信号）

有效申请：签订合同，先付50%定金预订展位

3月28日报名截止。

4月07日前提交出访人员登记表，送文莱商会邀请对口买家贸易对接。

4月15日前付清余款。

4月25日前办理机票，宾馆，包车，护照签证

5月8日办理报关、集货和展品发运手续。

6月18日下发出访通知。

6月25日上海集中飞文莱

附报名表格：

2010汶莱第6届国际采购交易会：

组团赴文莱参展部分记录

作为该国每年一届的采购会，交易从上午10点到晚上10点。

东盟8个参展国大使出席，中国第1次参展。

汶莱太子妃（右二）亲临展会现场

《中国-东盟自由贸易网》代表团展位。

一卷塑料管价格多少？文莱经销商说：“这是新产品，价格没出来。”而国内经销商却说“我做过这种产品的，5年前上诲就已经淘汰的。”

一扇木门要卖450元文莱币，也就是2250元人民币一扇门。

1平方米的复合地板要卖27文莱元（折合人民币135元），均来自中国。

建材均是马来西亚、新加坡到中国采购，然后转给文莱经销的。

一套床架和床垫要卖1300元文莱元(折合人民币7500元)己订完。

三人沙发1只4000文莱元（折合人民币2万元），中间搁脚椅1只650文莱元（折合人民币3250元）。

印度尼西亚最新款式实木家具，价格方面买家不愿意多谈。

印度尼西亚最新款式实木沙发。

空调。

平板电视13999文莱元（折合人民币7万元）

售价6999文莱元（折合人民币3万5千元）的液晶电视

冰箱售价3699文莱元（折合18500元人民币）

洗衣机售价739文莱元（折合3695元人民币）。

组合音响售价699文莱元（折合人民币3500元）。

收音机售价109文莱元（折合人民币545元）。

煤气炉售价1588文莱元（折合人民币7940元）。

吸油烟机售价429文莱元（折合人民币2145元）。

一体式厨房。

饮水器售价499文莱元（折合人民币2500元）。

水管家售价459文莱元（折合人民币2295元）。

塑料盒内两把刀片的手摇食物粉碎机售价20文莱元（折合人民币100元）

电动多功能食物粉碎机售价229文莱元（折合人民币1145元）。

电熨斗。

拖把每把售价18文莱元（折合人民币90元）。

牙刷每把售价3文莱元（折合人民币15元）

食物抛售价6文莱元（折合人民币30元）一只

消毒剂及电子血压仪。

拖鞋售价20文莱元（折合人民币100元）一双。

休闲鞋售价30文莱元（折合人民博150元）一双。

清洁剂

10文莱元（折合人民币50元）一块的肥皂及香波。

时尚彩妆

各类食品

在当地广受欢迎的保健品。

各类猫粮。

各类玩具。

出口自中国上海的小皮球，售价1.8文莱元（折合人民币9元）一个。

纺织毛衣

地毯

牛仔裤。

晴纶被每条售价39文莱元（折合人民币200元）。

电脑数码产品。

手机。

各类健身器材。

来自日本的汽车。

各类模具及紧固件。

五金工具。

特色女装。

节能灯，笔记本，相框，保暖杯，水壶。

一双防火手套和围裙40文莱元(折合人民币200元)，一只手套8文莱元（折合人民币40元）。60双手套全部售罄。

上海某生物科技公司生产20种保健品均有外贸公司销往东南亚，陆总此次参展获得不少新客户，产品连批带卖收获颇丰。

获得25家采购和代理的上海某陶瓷公司江副总自豪地说：“上海70%五星级宾馆均使用我公司的陶瓷产品。这是第一次进入东盟参展，效果这么好没想到，所带2箱样品也给批发商买走了，未来重点拓展东盟市场！”

马来西亚家具经销商与上海豪康红木家具公司陈总洽谈代理红木家具事宜,外商说：“我一直参加东盟各国展会，这次带来床架，床垮均己订完(请看家具图片,价格贵得吓人)，陈总通过相机给他看家具款式，双方达成初步合作意向。

中国专利产品太空踏板车以300文莱币（折合1500元人民币）标价出售，第一天上午开展就被客户下定金，文莱人下手之快出人意料，上海裕景机械厂杜经理常常被客户围住，解答为什么没有脚踏板还能行驶，并亲自骑车演示。杜经理说：“下次到东盟参展，看来还要多带一人来做演示。”

200台太阳能热水器采购意向单，报价每台1200文莱币（折合6000元人民币），另一位客商急需大量太阳能路灯、庭园灯，得知上诲浩拓公司有货时非常高兴。东盟属亚热带，普遍能源紧缺，所以中国太阳能产品广受东盟欢迎不足为奇。朱总笔记本上留下的大量客户名单足以证明这一情况。

最小型工具车也以80文莱元（折合人民币400元）一台批发价成交，笫3次随中国一东盟自由贸易网的上海桔燕五金公司张总说：“下次到东盟参加要多带点产品。”而该厂的脚轮也广受采购商的亲睐。

上海引明机械工程公司此次获得木工机械、除尘设备成套生产流水线的采购清单，外商作为新加坡定点生产复合装饰板材的供应商，己在文莱开发区租用3400平方米厂房，但找不到设备投产，焦急的他把板材规格，设备要求等图纸全部交给潘总，潘总答应先试产品小样，再提供成套设备带安装，客户很满意。

薄薄轻轻玩具贴携带41公斤该有多少产品，4天展会3天卖空，并找到2家有实力的专业代理商。但高樱塑胶制品公司张总说：“印度代理商我不看好，我看好文莱代理，我第1天每片卖3文莱元(折合人民币15元)，第2天每片卖5文莱元(折合人民币25元)，第3天每片卖6文莱元（折合人民币30元），从中我了解如何定价，东盟市场确实很好，下次要再多带一些产品。”

上海豪康红木家具公司所带19只尼龙袋以每只1文莱元(折合人民币5元)被采购一空，并获得5000只尼龙袋采购订单。这个客户手提刚买的尼龙袋，又对木雕产生了兴趣。

文莱工业与初级资源部长来到中国上海展位亲切看望代表团。

文莱中华总商会曾瑞吉会长来展位看望。

文莱石油公司人员穿着工作服前来采购工作服。

2018文莱第21届消费品展暨文莱国家采购交易会3月20日报名截止，如有兴趣参展，宗亲们请提前联系大会秘书处，报名热线：甯静ns13856919649（微信号）